The Telesa Trilogy by Lani Wendt Young
This highly acclaimed series is a modern take on Pacific mythology, which makes it a perfect read for teenagers.
The thrilling story of Leila Folger is a passionate romance based on the legends of Teine Sa, the spirit women of Samoa. The popular ancient beliefs are masterfully incorporated into the narrative – they constitute a considerable part of the story, yet they are not overwhelming.
The trilogy may be perfect for juvenile audiences, but you’ll love it even if you’re past your teenage years!
‘Sirena: A Mermaid Legend from Guam’ by Tanya Taimanglo
The story of Sirena, Guam’s legendary mermaid, is so well-known in the Pacific region that there is probably not a single person who wouldn’t be acquainted with it. This is one of the reasons why every Pasifika aficionado should read, and possess, Tanya Taimanglo’s book.
This particular retelling of the famous folk tale is a real beauty. Embellished with the most gorgeous illustrations – created by the author’s brother, Sonny Chargualaf – it will be an absolute treasure in your home library. Plus, it will definitely draw children’s attention!
‘Princess Hina & the Eel’ by King Kenutu
This is another wonderful book, especially for older children and teenagers.
The story of genuine, eternal love between a princess and a commoner is one of the better-known folk tales in Polynesia. It is captivating, thought-provoking, and timeless in its message. King Kenutu’s version is not only beautifully told but also full of passion that can be felt in each and every word.
The Niuhi Shark Saga by Lehua Parker
Lehua Parker’s saga is a brilliant example of engaging middle grade/young adult literature that’s deeply rooted in the local Polynesian mythology.
Although the series is not based on one particular myth, legend, or folk tale, it draws inspiration from old Hawaiian stories of a shapeshifting shark-man, Nanaue. It is not a retelling of the legend, but you may certainly find some similarities. Who knows, maybe Zader’s adventures will encourage you to delve into ancient tales from the Aloha State…
‘Turtle Songs: A Tale for Mothers and Daughters’ by Margaret Wolfson
This book tells the ancient Fijian myth – especially popular on the island of Kadavu – about the Turtle princess and her daughter.
It’s a classic retelling, gracefully narrated and adorned with lovely – absolutely lovely – watercolours. The illustrations make the story come alive before the reader’s eyes, so even young children will read or listen to this tale with great interest.